community health أمثلة على

• I wouldn't characterize this as a community health risk,
  لن أصور هذا على أنه خطر على صحة المجتمع
• With a community health clinic in two hours.
  مع عيادة صحة المجتمع بعد ساعتين.
• My first choice is the community health clinic
  خياري الاول هو عيادة الصحة العامة
• This is a community health and safety announcement.
  هذا هو إعلان لصحة وسلامة المجتمع
• Now, our flagship hospital in Savannah is having a community health fair this weekend.
  مستشفانا في سافانا لديها المجتمع معرض في نهاية هذا الإسبوع
• Added to these are the problems associated with implementing community health mechanisms.
  وأضاف أن هذه هي المشاكل المرتبطة بتطبيق آليات صحة المجتمع.
• Henrietta Szold moved to Jerusalem that year to develop community health and preventive care programs.
  وقد انتقلت هنريتا زولد إلى القدس في هذا العام من أجل تطوير برامج الرعاية الصحية والرعاية الوقائية.
• Many countries have a large number of community health workers who work outside formal healthcare institutions.
  لدى العديد من الدول عدد كبير من العاملين في الصحة الاجتماعية والذين يعملون خارج المؤسسات الرعاية الصحية الرسمية.
• Candidates who successfully complete the 4th year of training qualify for a paid summer rotation in a Community health center of their choice.
  المرشحين الذين يكملون بنجاح السنة الرابعة من التدريب يتأهلون لدورة الصيف المدفوعة في المركز الصحي المجتمعي الذي يختارونه.
• Regarding the community health programs, the intention was to resolve the problems of establishing these services for a complex mosaic of ethnic groups.
  بشأن برامج الصحة المجتمعية، وكان القصد من حل المشاكل من إنشاء هذه الخدمات لفسيفساء معقدة من الجماعات العرقية.
• Understanding the socio-cultural completeness and the anthropological ramifications of the accurate analysis of community health is key to the sphere of these studies.
  هذا ويعد فهم التكامل الاجتماعي والثقافي وتشعبات علم الإنسان للوصول إلى تحليل دقيق لصحة المجتمع مفتاحًا لمجال هذه الدراسات.
• She was honorary founding secretary of the New South Wales College of Nursing in 1949 before moving to South Australia as a community health nurse.
  وحصلت على الزمالة الفخرية لكلية نيو ساوث ويلز للتمريض في عام 1949 قبل أن تنتقل إلى جنوب أستراليا كممرضة صحة مجتمع.
• The philosophy of the Ministry of Public Health is to give social support and services to the most vulnerable populations and its main plan of action lies around community health and preventive medicine.
  فلسفة وزارة الصحة العامة هي الدعم الاجتماعي والخدمات للسكان الأكثر ضعفا, وخطة عملها الرئيسي يكمن حول الصحة المجتمعية والطب الوقائي.
• Currently (October 2009), there are more than 260,000 community health agents present both in rural and peri-urban areas of small municipalities as well as in highly urbanized and industrialized cities.
  ويوجد حالياً (أكتوبر 2009) أكثر من 260 ألف موظف صحة مجتمعية يتواجدون في المناطق الريفية والمناطق شبه الحضرية في البلديات الصغيرة إضافة إلى المدن الصناعية والمتحضرة بدرجة عالية.
• Women's health services such as Leichhardt Women's Community Health Centre which was established in 1974 and was the first women's health centre established in Australia is an example of women's health approach to service delivery.
  فمراكز الخدمات الصحيّة المُوجهة للنساء كمركز صحة مجمتع النساء في ليكهاردت والذي أُسِّس في 1974 وكان أول مركز لصحة النساء يتأسس في أستراليا مثالٌ عن نهج تقديم الخدمات الصحيّة للنساء.
• With community health programmes in Central and South Asia, as well as East Africa, AKHS is one of the most comprehensive private not-for-profit health care systems in the developing world.
  يتخلل برنامج صحة المجتمع مناطق جغرافية واسعة في وسط وجنوب آسيا وشرق أفريقيا، فعبر ما يفوق 200 مرفق صحي من بينها 9 مشافي، أصبحت «خدمات الآغا خان الصحية» أحد أكثر أنظمة العناية الصحية غير الربحية شمولاً في العالم النامي.
• In the United States, Canada, Mexico and Brazil, collaboration between anthropology and medicine was initially concerned with implementing community health programs among ethnic and cultural minorities and with the qualitative and ethnographic evaluation of health institutions (hospitals and mental hospitals) and primary care services.
  في الولايات المتحدة، وأعرب عن قلق في البداية كندا والمكسيك والبرازيل، والتعاون بين الانثروبولوجيا والدواء مع تنفيذ برامج صحة المجتمع بين الأقليات العرقية والثقافية ومع التقييم النوعي والإثنوغرافية من المؤسسات الصحية (المستشفيات ومستشفيات الأمراض العقلية)، وخدمات الرعاية الصحية الأولية.
• Ivermectin treatment is particularly effective because it only needs to be taken once or twice a year, needs no refrigeration, and has a wide margin of safety, with the result that it has been widely given by minimally trained community health workers.
  علاج الإيفرميكتين يعد فعالاً بشكل خاص لأنه يحتاج إلى أن يؤخذ مرة واحدة أو مرتين فقط في السنة ولا يحتاج إلى التبريد وله مدى واسع من السلامة ، ونتيجة لذلك فقد أعطي على نطاق واسع من قبل العاملين في صحة المجتمع المدربين ولو بشكل قليل.
• In addition, funding was provided for the establishment of community health centers to expand access to health care, while major amendments were made to Social Security in 1965 and 1967 which significantly increased benefits, expanded coverage, and established new programs to combat poverty and raise living standards.
  بالإضافة إلى ذلك، تم توفير التمويل لإنشاء مراكز صحية مجتمعية لتوسيع فرص الحصول على الرعاية الصحية ، في حين أدخلت تعديلات رئيسية على الضمان الاجتماعي في عامي 1965 و 1967، مما أدى إلى زيادة كبيرة في الفوائد وتوسيع نطاق التغطية ووضع برامج جديدة لمكافحة الفقر ورفع مستوى المعيشة.
• A healthcare provider is an institution (such as a hospital or clinic) or person (such as a physician, nurse, allied health professional or community health worker) that provides preventive, curative, promotional, rehabilitative or palliative care services in a systematic way to individuals, families or communities.
  مقدم الرعاية الصحية هوأي مؤسسة (كمستشفى أو عيادة مثلاً) أو شخص (مثل الأطباء أو أفراد التمريض أو العاملين في المهن الصحية المساعدة أو العاملين في الصحة المجتمعية) توفر خدمات الرعاية الوقائية أو العلاجية أو الرعاية التي تهدف إلى تعزيز الصحة أو الرعاية التأهيلية أو التلطيفية بطريقة منظمة للأفراد أو العائلات أو المجتمعات.